(...une corde à linge tendue entre les plis du ciel pour y accrocher toutes sortes d'étoiles filant entre les pages...)

par Citlali, dessinatrice, glaneuse d'histoires en papier

un año de amor *(projet en cours)

 un año de amor :

chansonnier - calendrier illustré avec une chanson par mois

 

L'idée de ce projet surgit de l'écoute semi-attentive de tout un tas de chansons du répertoire mexicain pendant les longues sessions de gravure et d'impressions pour fabriquer mes livres (le titre de ce projet reprend celui d'un boléro fameux interprété entre autres par Luz Casal).
J'ai depuis l'enfance le goût de ces refrains de rancheras, boleros et autres tubes de mariachi ce sont donc des musiques qui sont pour moi intimement liées au temps.

C'est sans doute pour ça que j'ai eu envie d'imprimer sur un calendrier ces thèmes de chanson. La vanité et l'impuissance de tous les objets servant à marquer le temps (horloges, agendas...) me fascine depuis toujours. Tous ces petits bouts de papier qui assument leur rôle éphémère et flottant...

Les interprétations que je propose ici sont simplement des suggestions...
Vous pouvez apporter les vôtres !
Deux critères seulement sont à prendre en compte: il faut qu'elles soient chantées en Espagnol et qu'elles portent une symbolique forte. L'interprète est aussi très important: il sera représenté dans une vignette à côté de la chanson.

Toutes les propositions sont bienvenues dès maintenant(citlaliualia@gmail.com) pour étoffer ce calendrier et y faire vivre ces chansons hors du temps...

N.B: Le calendrier sera imprimé pour 2017, histoire de se laisser un bon temps d'écoute, de dessin et de mise en forme. 

Musique...

 

Un año de amor

El andariego

Que te vaya bonito

A que le llaman distancia

Ofrenda

Volver

La llorona

Vamonos


El Rey

Paloma Negra

La Celestina

La Iguana

 Macondo

Volver

Cancion Mixteca

Camino del Indio

La Bruja

La cama de piedra

El tiempo que te quede libre

Las simples cosas